La verdad es que es prácticamente imposible la no comunicación, pues incluso ante el silencio de un de las partes, es bastante probable que la otra saque conclusiones, erradas o no, con lo cual ya ha habido comunicación.
Por lo tanto no parece válido hablar de no comunicación. Quizá se ajusta más a lo que ocurre decir que l comunicación no es directa o transparente, que los haceres no van de la mano con los decires, que no existe congruencia entre lo que se dice y lo que se hace, etc. pero no que no existe comunicación.